Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
Что (кто) такое Номинативная конструкция - определение
КОНСТРУКЦИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ, ПРОТИВОПОЛОЖНАЯ ЭРГАТИВНОЙ
Найдено результатов: 41
НОМИНАТИВНАЯ КОНСТРУКЦИЯ
способ выражения в языке субъекта и объекта действия, при котором подлежащее при переходном и непереходном глаголах выражается одним и тем же падежом (именительный, абсолютный), а прямое дополнение при переходном глаголе выражается специальным падежом прямого дополнения (винительный).
Номинативная конструкция
единая модель предложения, функционирующая во многих языках (индоевропейских, уральских, тюркских и др.); её характерные морфологические корреляты (взаимообусловленные единицы): именительный падеж подлежащего, субъектное спряжение глагола-сказуемого, винительный падеж прямого дополнения. Организуется всеми глаголами независимо от их переходности - непереходности. Однако лишь переходные глаголы могут различать 2 её варианта - активный и пассивный обороты: ср. "завод строит корпус", "корпус строится заводом".
Номинативная конструкция
Номинативная конструкция — конструкция предложения, противоположная эргативной: В основной форме (именительный падеж, беспредложная форма) ставится субъект действия (агенс), тогда как объект действия (пациенс) стоит в косвенной форме (падеж, предлог, как правило, со значением косвенного дополнения то есть дательного падежа). Сравните в русском и немецком языкахА.
Ограждение
.jpg?width=200 "Верёвочное ограждение")
Ограждающая конструкция
Ограждéние — вертикальная ограждающая конструкция в зданиях, на улицах и парках высотой от ступней до груди человека. Может быть изготовлено из различных материалов: верёвки, ленты, дерева, металла, бетона, стекла.
ограждение
Ограждающая конструкция
ср.
1) Процесс действия по знач. глаг.: оградить, ограждать, оградиться, ограждаться.
2) Ограда, заграждение.
1) Процесс действия по знач. глаг.: оградить, ограждать, оградиться, ограждаться.
2) Ограда, заграждение.
Мягкая конструкция с варёными бобами (Предчувствие гражданской войны)
Податливое сооружение с варёными бобами (предчувствие гражданской войны); Мягкая конструкция с варёными бобами; Податливое сооружение с варёными бобами; Предчувствие гражданской войны; Мягкая конструкция с варёными бобами: предчувствие гражданской войны; Мягкая конструкция с варёными бобами. Предчувствие гражданской войны; Мягкая конструкция с вареными бобами (предчувствие гражданской войны); Податливое сооружение с вареными бобами (предчувствие гражданской войны); Мягкая конструкция с вареными бобами; Податливое сооружение с вареными бобами; Податливая конструкция с варёными бобами; Податливая конструкция с варёными бобами (предчувствие гражданской войны); Податливое сооружение с варёными бобами: предчувствие гражданской войны; Мягкая конструкция с варёными фасолинами (предчувствие гражданской войны); Мягкая конструкция с варёными фасолинами; Мягкая конструкция с вареными фасолинами; Мягкая конструкция с вареными бобами. Предчувствие гражданской войны; Мягкая конструкция с вареными бобами: предчувствие гражданской войны; Мягкая конструкция с вареными фасолинами (предчувствие гражданской войны); Податливая конструкция с вареными бобами; Податливая конструкция с вареными бобами (предчувствие гражданской войны); Податливое сооружение с вареными бобами: предчувствие гражданской войны; Мягкая конструкция с варёными бобами (предчувствие гражданской войны)
«Мягкая конструкция с варёными бобами (предчувствие гражданской войны)» (; существует ещё несколько альтернативных переводов названия картины на русский язык) — картина испанского художника-сюрреалиста Сальвадора Дали. Картина была написана Дали в 1936 году, незадолго до начала гражданской войны в Испании.
Эргативная конструкция
ПАДЕЖ
Эргативный падеж; Эргативная конструкция; Эргативный; Действенный падеж
(от греч. ergátes - действующее лицо)
модель предложения (См. Предложение), характеризующаяся особым обозначением субъекта переходного глагола при форме его объекта, которая совпадает с формой субъекта непереходного глагола. Характеризует языки эргативного строя, где она противопоставлена абсолютной конструкции (См. Абсолютная конструкция), ср. аварский "ди-ца бече бачана" - "я телёнка пригнал" (эргативная конструкция) при "бече бачIaна" - "телёнок пришел" (абсолютная конструкция). Э. к. входит в более широкую систему эргативности, которая в лексике выражается распределением глаголов на переходные и непереходные, а в морфологии - различением эргативного и абсолютного падежей в именном склонении или двух рядов личных показателей в глагольном спряжении. Распространена в баскском, кавказских, ряде древневосточных и индоиранских языков, а также в папуасских, австралийских, чукотско-камчатских, алеутско-эскимосских и многих американских языках.
Лит.: Бокарев Е. А., Эргативная конструкция предложения. Сб. пер. ст., М., 1950; Мещанинов И. И., Эргативная конструкция в языках различных типов, Л., 1967; Климов Г. А., Очерк общей теории эргативности, М., 1973.
ЭРГАТИВНАЯ КОНСТРУКЦИЯ
ПАДЕЖ
Эргативный падеж; Эргативная конструкция; Эргативный; Действенный падеж
(от греч. ergates - действующее лицо), синтаксическая конструкция предложения с переходным глаголом, когда существительное, обозначающее реальное действующее лицо (агенс), стоит в специальном эргативном падеже, а объект - в абсолютном падеже. В языках с эргативной конструкцией (некоторые языки Кавказа, баскский язык) нет противопоставления активного и пассивного залога.
Википедия
Номинативная конструкция
Номинативная конструкция — конструкция предложения, противоположная эргативной: В основной форме (именительный падеж, беспредложная форма) ставится субъект действия (агенс), тогда как объект действия (пациенс) стоит в косвенной форме (падеж, предлог, как правило, со значением косвенного дополнения то есть дательного падежа). Сравните в русском и немецком языках:
Номинативная конструкция:
Вася (им. пад. субъект) имеет книгу (вин. пад. объект).
Wassja (им. пад. субъект) hat ein Buch (вин. пад. объект).
Эргативная конструкция:
У Васи (косв. пад. субъект) есть книга (им. пад. объект).
Es gibt ein Buch (вин. пад. объект) bei Wassja (или Wassjan; косв. пад. субъект).
В некоторых языках возможны обе конструкции, но большинство использует (или, по крайней мере, предпочитает) только одну. Соответственно, принято говорить о языках эргативного строя и языках номинативного строя.
